Generation of Oscillations in Nonlinear Systems: Application to Nonholonomic Systems and Path Following